TRADUCTIION
Solutions d'apprentissage à distance
En savoir plus sur la réponse éducative au COVID-19 de l'UNESCO

Lire cette publication très importante  telle qu'attachée au lien de la version d'origine de l'édition en anglais par l'UNESCO
https://en.unesco.org/covid19/educationresponse/solutions
 

La liste des applications, plates-formes et ressources éducatives ci-dessous vise à aider les parents, les enseignants, les écoles et les administrateurs scolaires à faciliter l'apprentissage des élèves et à fournir une assistance sociale et une interaction pendant les périodes de fermeture de l'école. La plupart des solutions proposées sont gratuites et beaucoup s'adressent à plusieurs langues. Si ces solutions ne bénéficient pas de l’approbation explicite de l’UNESCO, elles ont tendance à avoir une large portée, une solide base d’utilisateurs et des preuves de leur impact. Ils sont classés en fonction des besoins d'apprentissage à distance, mais la plupart d'entre eux offrent des fonctionnalités dans plusieurs catégories.
 

Ressources pour fournir un soutien psychosocial
Directives du Comité permanent interinstitutions pour protéger et améliorer la santé mentale et le bien-être psychosocial des personnes en cas d'urgence
Santé mentale et conseils psychosociaux de l'OMS pendant l'épidémie de COVID-19
Conseils de l'UNICEF sur la manière dont les enseignants devraient parler aux enfants du COVID-19
Conseils de l'UNICEF sur la façon dont les parents et les tuteurs peuvent parler aux enfants du COVID-19
Systèmes de gestion de l'apprentissage numérique
CenturyTech - Parcours d'apprentissage personnels avec des micro-leçons pour combler les lacunes dans les connaissances, mettre les élèves au défi et promouvoir la rétention de la mémoire à long terme.
ClassDojo - Connecte les enseignants avec les élèves et les parents pour créer des communautés de classe.
Edmodo - Des outils et des ressources pour gérer les salles de classe et engager les étudiants à distance, offrant une variété de langues.
Edraak - Enseignement en ligne de la langue arabe avec des ressources pour les apprenants et les enseignants.
EkStep - Plateforme d'apprentissage ouverte avec une collection de ressources d'apprentissage pour soutenir la littératie et la numératie.
Google Classroom - Aide les classes à se connecter à distance, à communiquer et à rester organisé.
Moodle - Plateforme d'apprentissage ouvert gérée par la communauté et soutenue au niveau mondial.
Nafham - Plateforme d'apprentissage en ligne de la langue arabe hébergeant des leçons vidéo éducatives qui correspondent aux programmes égyptiens et syriens.
Avions en papier - Correspond aux individus avec des tuteurs personnels pour des sessions de 12 à 16 semaines menées via des plates-formes de vidéoconférence, disponibles en anglais et en turc.
Schoologie - Outils pour soutenir l'enseignement, l'apprentissage, la notation, la collaboration et l'évaluation.
Seesaw - Permet la création de portefeuilles d'apprentissage numérique collaboratifs et partageables et de ressources d'apprentissage.
Skooler - Des outils pour transformer le logiciel Microsoft Office en une plate-forme éducative.
Systèmes conçus pour être utilisés sur les téléphones mobiles de base
Cell-Ed - Plateforme d'apprentissage centrée sur l'apprenant et basée sur les compétences avec des options hors ligne.
Eneza Education - Matériel de révision et d'apprentissage pour les téléphones fonctionnels de base.
Funzi - Service d'apprentissage mobile qui prend en charge l'enseignement et la formation pour les grands groupes.
KaiOS - Logiciel qui donne des capacités de smartphone aux téléphones mobiles bon marché et aide à ouvrir des portails vers des opportunités d'apprentissage.
Ubongo - Utilise le divertissement, les médias de masse et la connectivité des appareils mobiles pour offrir un apprentissage localisé aux familles africaines à faible coût et à petite échelle, disponible en kiswahili et en anglais.
Ustad Mobile - Accédez et partagez du contenu éducatif hors ligne.
Systèmes avec de fortes fonctionnalités hors ligne
Kolibri - Application d'apprentissage pour soutenir l'éducation universelle, disponible dans plus de 20 langues.
Rumie - Outils et contenus éducatifs pour permettre l'apprentissage tout au long de la vie pour les communautés mal desservies.
Ustad Mobile - Accédez et partagez du contenu éducatif hors ligne.
Plateformes de cours en ligne ouverts massifs (MOOC)
Alison - Cours en ligne d'experts, disponibles en anglais, français, espagnol, italien et portugais
Canvas Network - Catalogue de cours accessible gratuitement pour les enseignants afin de soutenir l'apprentissage tout au long de la vie et le développement professionnel.
Coursera - Cours en ligne dispensés par des instructeurs issus d'universités et d'entreprises reconnues.
European Schoolnet Academy - Cours de développement professionnel en ligne gratuits pour les enseignants en anglais, français, italien et autres langues européennes.
EdX - Cours en ligne des principaux établissements d'enseignement.
iCourse - Cours de chinois et d'anglais pour les étudiants universitaires.
Future Learn - Cours en ligne pour aider les apprenants à étudier, à développer des compétences professionnelles et à se connecter avec des experts.
Icourses - Cours de chinois pour étudiants universitaires.
TED-Ed Earth School - Cours en ligne sur la nature mis à disposition en continu pendant une période de 5 semaines entre la Journée de la Terre (22 avril) et la Journée mondiale de l'environnement (5 juin).
Udemy - Cours d'anglais, d'espagnol et de portugais sur les compétences et la programmation en TIC.
XuetangX - Cours en ligne fournis par une collection d'universités sur différents sujets en chinois et en anglais.
Contenu d'apprentissage autodirigé
ABRA - Sélection de 33 activités ludiques en anglais et en français pour promouvoir la compréhension en lecture et les compétences en écriture des premiers lecteurs.
British Council - Ressources d'apprentissage de l'anglais, y compris des jeux, des exercices de lecture, d'écriture et d'écoute.
Byju’s - Application d’apprentissage avec de vastes référentiels de contenus éducatifs adaptés à différents niveaux et niveaux d’apprentissage.
Code It - Aide les enfants à apprendre la programmation de base Contenu d'apprentissage autodirigé
ABRA - Sélection de 33 activités ludiques en anglais et en français pour promouvoir la compréhension en lecture et les compétences en écriture des premiers lecteurs.
British Council - Ressources d'apprentissage de l'anglais, y compris des jeux, des exercices de lecture, d'écriture et d'écoute.
Byju’s - Application d’apprentissage avec de vastes référentiels de contenus éducatifs adaptés à différents niveaux et niveaux d’apprentissage.
Code It - Aide les enfants à apprendre les concepts de base de la programmation grâce à des cours en ligne, des webinaires en direct et d'autres contenus adaptés aux enfants. Disponible en anglais et en allemand.
Code.org - Large gamme de ressources de codage classées par sujet pour les étudiants K12 offertes gratuitement par une organisation à but non lucratif.
Code Week - Liste de ressources en ligne pour enseigner et apprendre le codage informatique, disponible dans toutes les langues de l'UE.
Discovery Education - Ressources éducatives gratuites et leçons sur les virus et les épidémies pour différents niveaux scolaires.
Duolingo - Application pour soutenir l'apprentissage des langues. Prend en charge de nombreuses langues de base et cibles.
Edraak - Une variété de ressources pour l'enseignement K-12 en arabe, ciblant les élèves, les parents et les enseignants.
Facebook Get Digital - Plans de cours, démarreurs de conversation, activités, vidéos et autres ressources pour que les étudiants restent connectés
Feed the Monster - Application Android en plusieurs langues pour aider à enseigner aux enfants les bases de la lecture, disponible en 48 langues.
Histoire de l’Afrique - Série documentaire de la BBC en neuf parties sur l’histoire de l’Afrique, basée sur la collection de livres d’Histoire générale de l’Afrique de l’UNESCO.
Geekie - Plateforme Web en langue portugaise qui fournit un contenu éducatif personnalisé à l'aide de la technologie d'apprentissage adaptatif.
Khan Academy - Cours en ligne gratuits et pratique en mathématiques, sciences et sciences humaines, ainsi que des outils gratuits pour les parents et les enseignants pour suivre les progrès des élèves. Disponible dans plus de 40 langues et aligné sur le programme national de plus de 10 pays.
KitKit School - Suite d'apprentissage sur tablette avec un programme complet couvrant la petite enfance jusqu'aux premiers niveaux du primaire.
LabXchange - Contenu d'apprentissage numérique organisé et créé par l'utilisateur, fourni sur une plate-forme en ligne qui permet des expériences éducatives et de recherche.
Madrasa - Ressources et cours en ligne pour les matières STEM en arabe
Mindspark - Système de tutorat en ligne adaptatif qui aide les étudiants à pratiquer et à apprendre les mathématiques.
Mosoteach - application de langue chinoise hébergeant des cours sur le cloud.
Music Crab - Application mobile accessible pour l'éducation musicale.
OneCourse - Application centrée sur l'enfant pour dispenser une éducation à la lecture, à l'écriture et au calcul.
Profuturo - Ressources dans différents domaines pour les étudiants en anglais, espagnol, français et portugais.
Polyup - Contenu d'apprentissage pour développer les mathématiques et acquérir des compétences de réflexion informatique pour les élèves du primaire et du premier cycle du secondaire.
Quizlet - Apprenez des flashcards et des jeux pour soutenir l'apprentissage dans plusieurs matières, disponibles en 15 langues.
SDG Academy Library - Une bibliothèque consultable de plus de 1 200 vidéos éducatives sur le développement durable et des sujets connexes.
Siyavula - Enseignement des mathématiques et des sciences physiques aligné sur le programme sud-africain.
Smart History - Site d'histoire de l'art avec des ressources créées par des historiens et des contributeurs universitaires.
YouTube - Immense référentiel de vidéos éducatives et de chaînes d'apprentissage.
Applications de lecture mobiles
African Storybook - Accès libre aux livres de contes illustrés en 189 langues africaines.
Biblioteca Digital del Instituto Latinoamericano de la Comunicación Educativa - Offre un accès gratuit aux œuvres et aux collections de livres en espagnol pour les étudiants et le personnel enseignant des écoles et des universités
Bibliothèque numérique mondiale - Livres d'histoires numériques et autres matériels de lecture facilement accessibles à partir de téléphones portables ou d'ordinateurs. Disponible en 43 langues.
Programme d'apprentissage interactif - Application mobile en arabe pour faire progresser les compétences en lecture, en écriture et en calcul créée par l'Office de secours et de travaux des Nations Unies.
Lectures - Histoires numériques avec des illustrations en plusieurs langues.
Room to Read - Ressources pour développer les capacités de lecture et d'écriture des enfants et des jeunes avec un contenu spécialisé pour soutenir les filles.
StoryWeaver - Dépôt numérique d'histoires multilingues pour enfants.
Worldreader - Livres et histoires numériques accessibles à partir d'appareils mobiles et fonctionnalités pour soutenir l'enseignement de la lecture. Disponible en 52 langues.
Plateformes de collaboration prenant en charge la communication vidéo en direct
Dingtalk - Plateforme de communication prenant en charge la visioconférence, la gestion des tâches et du calendrier, le suivi des présences et la messagerie instantanée.
Lark - Suite de collaboration d'outils interconnectés, y compris le chat, le calendrier, la création et le stockage dans le cloud, en japonais, coréen, italien et anglais
Hangouts Meet - Appels vidéo intégrés à d'autres outils G-Suite de Google.
Équipes - Fonctionnalités de discussion, de réunion, d'appel et de collaboration intégrées au logiciel Microsoft Office.
Skype - Appels vidéo et audio avec fonctionnalités de conversation, de discussion et de collaboration.
WeChat Work - Outil de messagerie, de partage de contenu et de vidéoconférence / audio-conférence avec e